⑥ 日本語 (Improve your Japanese)

English Article

Introduction of Japanese pronunciation|Long vowels

The meaning of long vowels The five vowel sounds "あ(a), い(i), う(u), え(e) and お(o)" are short vowels in Japanese, but the...
日本語記事

日本語発音の導入|長母音

【英語訳ページへ】長母音の意味 「あ(a)、い(i)、う(u)、え(e)、お(o)」の5つの母音は日本語では短母音ですが、長さを2倍(2モーラ)にすると長母音になります。以下の例は、母音の長さによって意味が変わる言葉です。例1No.日本語(...
English Article

“The Spider’s Thread” by Ryunosuke Akutagawa

Introduction This work tells the story of how Buddha, remembering a good deed done by Kandata, an extremely evil man who...
日本語記事

芥川竜之介『蜘蛛の糸』、青空文庫

ある日の事でございます。御釈迦様は極楽の蓮池のふちを、独りでぶらぶら御歩きになっていらっしゃいました。池の中に咲いている蓮の花は、みんな玉のようにまっ白で、そのまん中にある金色の蕊からは、何とも云えない好い匂が、絶間なくあたりへ溢れて居ります。極楽は丁度朝なのでございましょう。
English Article

“The Young Lady I Want to visit” by Osamu Dazai

I would like to briefly borrow a corner of the precious pages of this magazine, "Tohoku Bungaku." Why have I chosen to use the pages of this magazine, "Tohoku Bungaku," in particular? There are the following reasons.
日本語記事

太宰治『たずねびと』、青空文庫

この「東北文学」という雑誌の貴重な紙面の端をわずか拝借して申し上げます。どうして特にこの「東北文学」という雑誌の紙面をお借りするかというと、それには次のような理由があるのです。
English Article

Introduction of Japanese pronunciation|Kana & Mora

Japanese is based on five vowels: あ(a), い(i), う(u), え(e), and お(o). Japanese kana has a length called a "mora" as a unit of pronunciation. All moras have the characteristic that they are pronounced with approximately equal length.
日本語記事

日本語発音の導入|仮名とモーラ

日本語は、「あ、い、う、え、お」の5つの母音を基礎としています。日本語の仮名は、発音単位として「モーラ」と呼れる長さを持っています。すべてのモーラは、発音される際にほぼ均等な長さで発音されるという特徴があります。