イベント英会話 終い弘法とは｜東寺・年末最後の弘法市完全ガイド
【英語ページへ】【前の記事へ】【次の記事へ】1. 「終い弘法」について「終い弘法」は、京都の東寺で毎月21日に開かれる弘法市のうち、年内最後にあたる12月21日の大規模な縁日・市場であることが分かります。これは弘法大師・空海の月命日に合わせ...
イベント英会話 
Traditional Events Hagoita Market at Sensoji: Meaning of the Year-End Fair and Osame-no-Kannon
Information about this article1. What Is the Asakusa Hagoita Market?The Hagoita Market is a traditional year-end market ...
イベント英会話 浅草寺・羽子板市とは｜歳の市・納めの観音の意味
【英語ページへ】【前の記事へ】【次の記事へ】1. 浅草寺・羽子板市について羽子板市は、東京・浅草寺で毎年12月17日〜19日に行われる年末恒例の市で、「歳の市」や「納めの観音」とも呼ばれる行事であることが分かります。正月に使う羽子板を中心に...
Traditional Events Kasuga Wakamiya Onmatsuri Explained: Historic Processions and Festival Highlights
Information about this article1. What Is the Kasuga Wakamiya On-Matsuri?The Kasuga Wakamiya On-Matsuri is a prestigious ...
イベント英会話 春日若宮おん祭とは｜時代行列と見どころ完全解説
【英語ページへ】【前の記事へ】【次の記事へ】1. 春日若宮おん祭について春日若宮おん祭は、奈良・春日大社若宮で毎年12月に行われる由緒ある祭礼で、平安時代から続く日本最古級の祭りの一つであることが分かります。若宮神に五穀豊穣や国の安泰を祈願...
イベント英会話 秋葉の火まつりとは｜弓・剣・火の三舞と見どころ
【英語ページへ】【前の記事へ】【次の記事へ】1. 秋葉の火まつりについて秋葉の火まつりは、火防（ひぶせ）の神として信仰される秋葉信仰に基づく伝統的な祭礼で、火難除けや無病息災を祈願するために行われてきた行事であることが分かります。古くから人...
Traditional Events Akiba Fire Festival Explained: The Three Sacred Dances of Bow, Sword, and Fire
Information about this article1. What Is the Akiba Fire Festival?The Akiba Fire Festival is a traditional Shinto ritual ...
Traditional Events Gion’s Kotohajime Explained: Traditional New Year Preparations in Kyoto’s Geisha District
Information about this article1. What Is the Gion “Kotohajime”?The Gion Kotohajime is a traditional annual event held on...
イベント英会話 祇園の事始めとは｜京都花街で行われる新年準備の伝統
【英語ページへ】【前の記事へ】【次の記事へ】1. 祇園の「事始め」について祇園の事始めは、京都の花街で毎年12月13日に行われる新年準備の始まりを告げる伝統行事であることが分かります。芸舞妓や関係者が一年の節目として行う、仕事始め・年迎えの...
Traditional Events Shimada Candy Festival Explained: Matchmaking Origins and the Bridal Procession
Self LessonRepeating the sentences out loud is the quickest way to train your Japanese brain!Voice2025年(ねん)12月(がつ)14日(か)...